Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

armoured regiment

Толкование Перевод

1 armoured regiment

AR, Бр armoured regiment

танковый полк

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > armoured regiment
2 armoured regiment

Военный термин: танковый полк

Универсальный англо-русский словарь > armoured regiment
3 armoured regiment

Military: AR

Универсальный русско-английский словарь > armoured regiment
4 armoured regiment

Бр. танковый полк

English-Russian military dictionary > armoured regiment
5 light armoured regiment

Военный термин: лёгкий танковый полк

Универсальный англо-русский словарь > light armoured regiment
6 light armoured regiment

Бр. легкий танковый полк

English-Russian military dictionary > light armoured regiment
7 regiment

полк; распорядок; см. тж. unit

commando forward observation regiment, Royal Artillery — Бр. полк передовых артиллерийских наблюдателей «комма ндос»

commando regiment, Royal Artillery — Бр. артиллерийский полк «коммандос»

divisional regiment, Royal Armoured Corps — Бр. отдельный дивизионный танковый полк

guided missile [weapon] regiment, Royal Artillery — Бр. артиллерийский полк УР

Junior Leaders (Training) regiment — Бр. учебный полк подготовки младших командиров

maritime regiment, Royal Corps of Transport — Бр. морской транспортный полк

movement control regiment, Royal Corps of Transport — Бр. полк управления транспортными перевозками

Royal Engineer. regiment — Бр. инженерный полк

— AA artillery regiment

— AA missile system regiment

— academic regiment

— air defense regiment

— air dispatch regiment

— airborne regiment

— amphibious engineer regiment

— amphibious observation regiment

— amphibious regiment

— amphibious support regiment

— APC regiment

— armored cavalry regiment

— armoured car reconnaissance regiment

— armoured car regiment

— armoured reconnaissance regiment

— armoured regiment

— Army Air Corps regiment

— Army Aviation School regiment

— Army support regiment

— artillery locating regiment

— artillery regiment

— AT regiment

— aviation regiment

— basic training regiment

— border regiment

— cadet regiment

— Cadet regiment

— Canadian airborne regiment

— Canadian Hussars Infantry regiment

— chemical regiment

— close support artillery regiment

— combat engineer regiment

— commando light regiment

— commando logistic regiment

— commando regiment

— composite artillery regiment

— construction regiment

— corps army aviation separate regiment

— corps signal regiment

— county regiment

— demonstration regiment

— Depot Parachute regiment

— depot regiment

— direct support artillery regiment

— divisional artillery regiment

— Dragoons Armoured Reconnaissance regiment

— engineer amphibious regiment

— engineer aviation regiment

— engineer general service regiment

— engineer regiment

— engineer shore regiment

— field regiment

— field survey regiment

— force service regiment

— full-time regiment

— general support artillery regiment

— ground-to-ground missile regiment

— guards parachute regiment

— guerrilla regiment

— guided weapon regiment

— Gurkha Engineers regiment

— Gurkha Signals regiment

— Gurkha Transport regiment

— heavy air defence missile regiment

— heavy artillery regiment

— heavy SP artillery regiment

— heavy tank regiment

— Horse Guards Armoured Reconnaissance regiment

— Household Cavalry Mounted regiment

— infantry regiment

— Infantry training regiment

— Junior Apprentice regiment

— Junior Infantry Training regiment

— junior regiment

— Lance regiment

— large regiment

— light air defence regiment

— light armoured regiment

— light artillery regiment

— light infantry regiment

— light parachute artillery regiment

— light SP artillery regiment

— line regiment

— locating regiment

— Marine artillery regiment

— Marine recruit training regiment

— Marine regiment

— Marine service regiment

— Marine supply and service regiment

— medium artillery regiment

— medium SP artillery regiment

— medium-range artillery regiment

— militia armoured reconnaissance regiment

— militia infantry regiment

— militia regiment

— militia tank regiment

— missile regiment

— missile-howitzer regiment

— mixed signal regiment

— mortar regiment

— mounted regiment

— observation regiment

— parachute commando regiment

— parachute logistic regiment

— parachute regiment

— parachute special regiment

— part-time regiment

— port regiment

— RE Junior Leaders regiment

— reconnaissance regiment

— rifle regiment

— Royal Artillery Light Air Defence regiment

— Royal Artillery regiment

— Royal regiment of Artillery

— Royal Tank regiment

— SAM regiment

— separate Army Aviation regiment

— separate AT missile regiment

— separate engineer amphibious regiment

— separate engineer regiment

— separate EW regiment

— separate regiment

— separate signal regiment

— separate tank regiment

— service regiment

— signal regiment

— signals training regiment

— Special Air Service regiment

— special ammunition carrier regiment

— special ammunition transportation regiment

— superheavy artillery regiment

— tank delivery regiment

— tank regiment

— target acquisition regiment

— training regiment

— transport and movement regiment

— transportation regiment

— Ulster Defence regiment

— US Army Engineer Center regiment

English-Russian military dictionary > regiment
8 Regiment Blinde de Recherche de Renseignement

Abbreviation: RBRR (Intelligence research armoured regiment (French Army))

Универсальный русско-английский словарь > Regiment Blinde de Recherche de Renseignement
9 armoured

armoured GB, armored US adj

1 Mil [vehicle, regiment] blindé ;

2 Zool avec une carapace.

Big English-French dictionary > armoured
10 armoured

1.
armored ['ɑːməd] participio passato armour II
2.
aggettivo [ vehicle] corazzato, blindato; [ regiment] corazzato

* * *

adjective

1) ((of vehicles etc) protected by armour: an armoured car.) blindato

2) (made up of armoured vehicles: an armoured division of an army.) blindato

* * *
armoured /ˈɑ:məd/
a.

(mil.) corazzato; blindato: an armoured division, una divisione corazzata; armoured train, treno blindato

● armoured cable, cavo ( elettrico) armato □ (mil.) armoured car, autoblinda □ ( di proiettile, ecc.) armoured-piercing, perforante □ (mil.) armoured vehicles, mezzi corazzati.

* * *
1.
armored ['ɑːməd] participio passato armour II
2.
aggettivo [ vehicle] corazzato, blindato; [ regiment] corazzato

English-Italian dictionary > armoured
11 regiment

1. n воен. полк

antitank regiment — противотанковый полк

artillery regiment — артиллерийский полк

parachute regiment — парашютнодесантный полк

to mess a regiment — снабжать питанием полк

armor training regiment — танковый учебный полк

2. n воен. полк-депо

3. n воен. полк наземной обороны аэродромов

air regiment — авиационный полк

armored regiment — танковый полк

infantry regiment — пехотный полк

assault regiment — полк первого эшелона

airborne infantry regiment — воздушнодесантный пехотный полк

4. n воен. масса, множество

a whole regiment of starlings — целая стая скворцов

5. v воен. формировать новую часть, полк

armoured car regiment — разведывательный полк бронеавтомобилей

6. v воен. сводить в полки

airborne field regiment — воздушнодесантный артиллерийский полк

7. v воен. распределять по группам, организовывать; систематизировать

to regiment the industries of a country — планировать соотношение отраслей промышленности страны

he must join his regiment when his leave is over — он должен вернуться в полк по окончании отпуска

8. v воен. неодобр. вводить строгую регламентацию жизни; унифицировать, вводить полное единообразие

Синонимический ряд:

1. direct (verb) command; direct; govern; guide; lead; manage; manipulate; subject

2. discipline (verb) control; crack the whip; discipline; impose conformity; order; organize; organize rigidly; rule with an iron fist

English-Russian base dictionary > regiment
12 armoured reconnaissance regiment

ARR, Бр armoured reconnaissance regiment

бронеразведывательный полк

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > armoured reconnaissance regiment
13 armoured car reconnaissance regiment

Военный термин: разведывательный полк бронеавтомобилей

Универсальный англо-русский словарь > armoured car reconnaissance regiment
14 armoured car regiment

Военный термин: полк бронеавтомобилей, разведывательный полк бронеавтомобилей

Универсальный англо-русский словарь > armoured car regiment
15 armoured reconnaissance regiment

Военный термин: бронеразведывательный полк

Универсальный англо-русский словарь > armoured reconnaissance regiment
16 Armoured Delivery Regiment

Abbreviation: ADR (UK)

Универсальный русско-английский словарь > Armoured Delivery Regiment
17 armoured reconnaissance regiment

Military: ARR

Универсальный русско-английский словарь > armoured reconnaissance regiment
18 armoured car regiment

Бр. полк бронеавтомобилей

* * *

разведывательный полк бронеавтомобилей

English-Russian military dictionary > armoured car regiment
19 armoured car reconnaissance regiment

Бр. разведывательный полк бронеавтомобилей

English-Russian military dictionary > armoured car reconnaissance regiment
20 armoured reconnaissance regiment

Бр. бронеразведывательный полк

English-Russian military dictionary > armoured reconnaissance regiment

Страницы

См. также в других словарях:

2/5th Armoured Regiment (Australia) — Infobox Military Unit unit name=2/5th Armoured Regiment caption=Members of the 2/5th Armoured Regiment with an M3 Grant tank dates=1941 1945 country=Australia allegiance= branch=Australian Army type=Armoured role= size= command structure=… … Wikipedia
2/6th Armoured Regiment (Australia) — Infobox Military Unit unit name=2/6th Armoured Regiment caption=A 2/6th Armoured Regiment tank supporting infantry during the final assault on Buna dates=1941 1945 country=Australia allegiance= branch=Australian Army type=Armoured role= size=… … Wikipedia
2/10th Armoured Regiment (Australia) — Infobox Military Unit unit name=2/10th Armoured Regiment caption=The 2/10th Armoured Regiment during a training exercise in Western Australia in 1943 dates=1941 1944 country=Australia allegiance= branch=Australian Army type=Armoured role= size=… … Wikipedia
2/4th Armoured Regiment (Australia) — Infobox Military Unit unit name=2/4th Armoured Regiment caption=A 2/4th Armoured Regiment Matilda II advancing with Australian infantry on Bougainville in March 1945 dates=1942 1945 country=Australia allegiance= branch=Australian Army… … Wikipedia
2/9th Armoured Regiment (Australia) — Infobox Military Unit unit name=2/9th Armoured Regiment caption=A 2/9th Armoured Regiment Matilda II firing its three inch howitzer at Japanese positions during the Battle of Tarakan dates=1941 1945 country=Australia allegiance= branch=Australian … Wikipedia
1st Armoured Regiment (Australia) — Infobox Military Unit unit name=1st Armoured Regiment caption=1st Armoured Regiment cap badge country=Australia allegiance= type=Armoured branch=Army dates=7 July 1949 specialization=Armoured command structure=Royal Australian Armoured Corps size … Wikipedia
2/8th Armoured Regiment (Australia) — Infobox Military Unit unit name=2/8th Armoured Regiment caption= dates=1941 1944 country=Australia allegiance= branch=Australian Army type=Armoured role= size= command structure= garrison= garrison label= nickname= patron= motto= colors= colors… … Wikipedia
2/7th Armoured Regiment (Australia) — Infobox Military Unit unit name=2/7th Armoured Regiment caption=Members of the 2/7th Armoured Regiment with an M3 Grant tank dates=1941 1944 country=Australia allegiance= branch=Australian Army type=Armoured role= size= command structure=… … Wikipedia
2nd Armoured Regiment (Poland) — Poland raised the 2nd Polish Armoured Regiment in France on 29 January 1940 as the 2nd Tank Battalion and fought under this title in the French campaign of 1940. Members of the regiment reformed in Scotland on 13 November 1942 after the fall of… … Wikipedia
41 Armoured Regiment (India) — 41 Armoured Regiment, an elite unit of the Armoured Corps of the Indian army, was raised at Ahmednagar on July 1, 1980 under the then Lieut Col J.P. Singh. The regiment was declared fit for war services in February 1981 [ [http://www.bharat… … Wikipedia
1st Armoured Regiment — The 1st Armoured Regiment was a formation of the Australian and New Zealand Armies:*1st Armoured Regiment (Australia) *1st Armoured Regiment (New Zealand)(c. 1944 1950s) [New Zealand Army, [http://www.army.mil.nz/our army/territorial force/6… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

armoured regiment

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

armoured regiment

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: